香港柴灣豐業街4號志同昌工業中心2D室
2976 5639

課程系統

ESL 反射訓練及原版指導

自主閱讀原版書的孩子,英語水平一般都傲視同儕。可是要想引導孩子成為原版娃,對大部分父母卻是困難重重。網上雖然有不少成功經驗和書單分享,但因孩子的個體差異和其他客觀因素的限制,對普通家長的幫助往往不大。

我們在教學的過程中遇到過不少原版閱讀的學生。綜合那些比較成功的例子,我們發現如果家長能根據孩子的程度選擇適合的讀物,令他們讀得比較輕鬆,不引起反感和抗拒,並給予適當的監督和針對性的能力訓練,引導他們從起步階段就養成良好的閱讀習慣,可以大幅減少孩子遇到的困難,達到較好的效果。

「萬事起頭難」,為了讓孩子們起步順利, 我們精心設置了一套自主閱讀系統,從發音訓練開始,幫孩子循序漸進,逐步掌握英語閱讀的能力。

在這個系統下,我們會跟家長共同努力,遵循「學生為本」的方針,根據每個孩子的程度和特點,按照學習需要安排關鍵的能力訓練,並跟孩子一起精心挑選程度吻合又不抗拒的跟讀/聽讀材料。我們會隨著孩子的步伐提供相應的指導和跟進,務求幫孩子早日建立對英語的正面態度,掌握良好的基本能力,找到適合自己的學習方式,優化學習效率。

我們還會通過近年第二語言教學相關重要科研成果,替家長解疑答惑。協助他們看穿各種捷徑和營銷「牛娃」的幻象,理清思路,建立沉穩和積極的心態,共同組成孩子英語教育背後的優良團隊,為孩子提供理想的支援。

每天15分鐘,開通大腦「英語快速通道」

英語是聲音的語言。如果能毫不費力地正確分辨和發出英語的44個音素,學習聽力、口語、閱讀、拼寫⋯⋯都會變得得更容易,也能達到更高的標準。

但英語發音之中,有15個漢語中沒有的基本音素。 (Duanmu S. (2000). The Phonology of Standard Chinese. Oxford University Press) 如果不是從小在英語環境中長大,大一點後聽力通道已經定型,就會難以分辨。我們學英語遇到這些音素時, 大腦會自動將他們替換成漢語中最接近的音素。造成中國人學英語有38個容易出錯的發音。比如用「seat」代「sit」,用「full」代 「fool」, 用「wet」代「vet」…

這個問題不僅導致絕大多數中國人說英文都有濃重的口音,更在我們學英語的過程中設置了大量障礙,使我們學得很慢,又很難學得好。孩子如能掌握英語44個語音和相關規律,遇到生詞時不用費力即可正確發音、拼寫,將來從聽讀到說寫都會事半功倍。

台灣大學外文系副教授史嘉琳

來自美國的台灣大學外文系副教授史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 對此提供了一個解決方案。她建議大學生每天花十分鐘,通過「回音聽力法」,去提高聆聽英語原版電影/影集的效率和效果。

我們在史嘉琳教授的基礎上,按照中國少兒英語學習的特點和需求,重新設置了一套發音和跟讀練習。針對的鍛煉發音肌肉,聽力神經,並逐步在大腦中搭建關鍵的英語​​語言架構,在教學測試中大幅提高了上課的進度和效果。

發音訓練

發音訓練又分音素基本訓練和應用練習兩個部分。首先是通過模仿真人發音影片,逐個學習44個英語基本音素的正確發音。然後在170個發音培訓動畫練習的帶領下,從各個不同的角度反覆練習,完全掌握相關的發音肌肉動作並輕鬆分辨出該音素的特點。

由於我們把英語發音拆分成以音素為基本單位的練習,大幅降低學習難度,所以學生每天只需要花少於5分鐘,就已經可以取得很理想的效果。

需要注意發音練習必須逐步掌握,貪多務得則反而欲速不達。所以每天不應讓孩子做超過一個練習。如果孩子過了5分鐘仍未完全掌握,就應該等第二天再做嘗試。切不可時間過長,引起反感,為長遠學習效率帶來負面的效果。

發音訓練幫助學生熟練掌握短/長元音,混合輔音,以及其他常見複合音的發音動作和相關技巧。令他們可以掌握相關規律並不暇思索地正確發出和分辨英語44個音素,逐步培養對字素(grapheme)音素(phoneme)的全面認知。完成後不僅能改善中式口音,練習聽力和閱讀的效率也會大幅提高。

在這個基礎上,我們可以幫助孩子建立自信,引導他們以最適合自己的步伐邁上英語閱讀之路,為未來的英語學習奠定紮實的基礎。

跟讀練習

我們從分級讀物中,精心挑選近兩百本適合中國孩子跟讀的作品。讓孩子用最適合自己的步伐,把英語發音、語調和節奏,逐步跟母語者拉近。

孩子先通過75%的速度逐句逐段跟讀,能力提升後再改成正常速度跟讀整篇文章。

跟讀練習的關鍵是播完音頻後不要急著跟讀。先在自己腦中重新播放一遍,仔細聆聽,這是取得良好學習效果關鍵的一步。這種腦海中的「回音」是有神經生理依據的,叫做 Echoic Memory(餘音記憶,也可以叫做回音記憶,迴聲記憶,聽覺記憶,聲像記憶等),善加利用能大幅提升學習效率。

跟讀時孩子會慢慢掌握和熟練英語閱讀的各種基本技能,在腦中逐步建立英語基本語言架構,並且將部分閱讀功能轉由小腦執行,以騰出大腦資源去進行更深入的學習。

跟讀練習每天應控制在 10 分鐘,否則容易累到孩子,效果反而不好。如果一天練不完一本,可以分幾天按步驟完成。

跟讀練習在質不在量。家長需協助孩子養成不怕慢、怕不好的精神。念好一本書,回報會遠比「念完」10本書更高。

第一期課程後期,ESL外教會通過六節課,逐一檢測孩子發音,找出仍未達標的部分,指導孩子加強練習,並且提出下一步的學習建議。

詞彙反射訓練

我們為每一本跟讀材料都設置了線上詞彙訓練。孩子可以通過圖片和文字,輕鬆學習跟讀材料中每個單詞的意思,並且可以通過配對、選擇題、填充、遊戲⋯⋯等各種不同的方式反覆練習,高效轉化成閱讀詞彙。

兒童電視節目

在適應了發音訓練和跟讀練習之後,我們會跟孩子一起尋找一個感興趣的兒童節目。讓他們每天花10分鐘,沉浸在英語環境之中,有適量的機會實際應用語音、跟讀和詞彙訓練中獲得的能力,激發他們學習英語的動力。

從章節書到小說

分級讀物是專為提升閱讀能力而設的教材。由於預先已經設定需要包含哪些知識,文章往往先定形式,後有內容,同時要配合篇幅要求,難免以詞害意。加上為了方便閱讀和教學,文字容易公式化,不如少兒名著吸引。若希望孩子以較高的效率提升英語水平,就需要逐步加深閱讀的難度,引導他們接觸各個名家不同種類的作品,保證閱讀的深度和廣度。

章節書是孩子從圖畫轉到文字閱讀的關鍵樞紐,也是引導孩子愛上閱讀的重要契機。章節書讓孩子僅僅依靠文字就建立多彩的幻想世界,內容與形式變化多端,情感豐富,使小讀者首次品嚐到優美的文字,感受語境,並且為他們提供更廣闊的思考空間。

為了使孩子輕鬆度過這個重要的轉折期,我們提供了大量緩衝。除為每本章節書預留充裕的閱讀時間外,更在中間加插大量繪本,直到他們達到自主閱讀小說的程度。

到了小說階段,孩子已不再受語言能力的限制,有太多的好書可任意選擇。家長只需要尊重孩子的喜好,協助孩子養成良好的閱讀習慣,就可以收穫理想的成效。

我們設置這套自主閱讀系統,除了培訓孩子英文語音、詞彙和閲讀能力,引導孩子跨過自主閱讀的門坎,更希望通過良好的實戰經驗,協助家長建立科學的教育理念。令他們在孩子成長的道路上,可以保持清醒的頭腦,拒絕網絡和社交媒體上各種「大干快上」、「雞血牛蛙」的引誘。

只要家長能夠內心沉穩,腳踏實地,養成每一步都盡力精益求精的習慣,不僅可以帶領孩子真正學好英語,延伸到其他科目也一樣會帶來巨大的益處。